get off の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
句動詞
発音
ɡɛt ɒf
ゲットオフ
意味
降りる、下車する、出発する、逃れる、仕事を終える
語源
「get off」は、動詞「get」(得る、到達する)と前置詞「off」(離れて)の組み合わせによる句動詞です。 古英語の「gietan」(得る)と「of」(離れて)に由来し、何かから物理的または比喩的に離れることを表現します。
例文
例文 1
I get off work at 5 PM.
私は午後5時に仕事が終わります。👔🕔
例文 2
Where do you get off the bus?
どこでバスを降りますか?🚌📍
例文 3
We need to get off at the next stop.
次の停留所で降りる必要があります。🚉⏭️
例文 4
He got off the train in Tokyo.
彼は東京で電車を降りました。🚄🗼
例文 5
Get off the phone and do your homework!
電話を切って宿題をしなさい!📱📚😤
例文 6
Can you get off early today?
今日は早く退社できますか?🏢🏃💨
例文 7
Please get off the grass.
芝生から降りてください。🌱🚫👟
類語
get off
乗り物から降りる、仕事を終える、罰を免れるなど、基本的な「離れる」動作を表す最も一般的な句動詞です。日常会話で頻繁に使われます。
alight
バスや電車などの公共交通機関から降りる際の格式ばった表現です。書き言葉や公式なアナウンスで使われ、日常会話では get off の方が自然です。
disembark
飛行機や船から降りる際に使う正式な表現です。旅行や交通関係の文書でよく見られ、get off よりもフォーマルで専門的な響きがあります。
dismount
馬や自転車、バイクなど、またがって乗る乗り物から降りる際に使います。get off も使えますが、dismount の方がより具体的で専門的な表現です。
反対語
get on
get offの反対で、乗り物に乗る動作を表します。バスや電車に乗り込む際に使われ、移動の開始を意味します。
board
get offと対照的に、飛行機や船などに乗り込むことを表すフォーマルな表現です。特に公共交通機関への搭乗時に使用されます。
mount
get offの逆で、馬や自転車などに乗る動作を表します。やや古風な表現で、文学的な文脈でも使われることがあります。
embark
get offと反対に、船や飛行機に乗り込むことを意味する格式ばった表現です。旅の始まりや新しい取り組みの開始を象徴的に表す際にも使われます。
トリビア
豆知識
「get off」は1960年代のヒッピー文化で「ハイになる」「興奮する」という意味でも使われ始めました。ロックバンドLed Zeppelinの曲「Trampled Under Foot」では「get off」が繰り返し使われ、この二重の意味が音楽文化に深く根付きました。また、法廷用語としては「無罪放免になる」という意味で19世紀から使われており、現代の犯罪ドラマでは頻繁に登場します。
使用場面
バスや電車から降りるとき、仕事が終わって退勤するとき、誰かに「そこから降りなさい」と注意するとき、または罪や責任を免れるときに使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The busy businessman quickly gets off the bus and briskly walks away.
日本語での説明
忙しいビジネスマンは素早くバスを降りて、さっさと歩き去ります。
この絵文字を選んだ理由
バスから降りる動作を表現しています。バス🚌、手を振る👋(別れの挨拶)、走る人🏃♂️(降りて去っていく様子)の組み合わせで「get off(降りる)」という動作を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ、バスから降りるのって意外と難しいにゃ~。ボク、ジャンプするタイミング間違えちゃうにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ゲット・オフ」→「下っと降りふ(げっと おりふ)」。電車のドアが開いた瞬間、サラリーマンが一斉に「下っと降りる」光景を想像してください。ホームに足を踏み出す瞬間、自由への第一歩。通勤ラッシュから解放される瞬間の爽快感が、この言葉に込められています。
にゃーの俳句
ボタン押すにゃ 次で降りるにゃん チン♪と鳴ったにゃ
バスの降車ブザーは、まさに「get off」の瞬間を告げる合図です。猫が肉球でボタンを押す仕草は、降りる意思を伝える行為そのもの。「チン♪」という音は、日本のバス文化に深く根付いた「降ります」の合図であり、この音を聞くだけで次の停留所で降りる準備をする条件反射が生まれます。俳句の精神である「一瞬の気づき」が、降車ブザーの音に凝縮されています。この商品を見るたびに「get off = 降りる」という記憶が、音と共に蘇るでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now. Get off the couch and start today. - Chinese Proverb
木を植えるのに最適な時期は20年前だった。次に良い時期は今だ。ソファから立ち上がって今日から始めよう。- 中国のことわざ
名言 2
Success is not final, failure is not fatal. Get off the ground and keep moving forward. - Winston Churchill (adapted)
成功は終わりではなく、失敗は致命的ではない。地面から立ち上がり前進し続けよ。- ウィンストン・チャーチル(改変)
名言 3
Don't wait for opportunity. Create it. Get off the sidelines and into the game of life. - George Bernard Shaw (adapted)
機会を待つな。自ら創り出せ。傍観者の立場から降りて人生というゲームに参加しよう。- ジョージ・バーナード・ショー(改変)